LE DEMENAGEMENT

LE DEMENAGEMENT
8h30, lundi matin, fanfare à la main, Nous déménageons !!!!!!
Un jour, au lieu de deux de prévu. Cinq heures plus tard notre appartement était vide.
Nous avons campé 2 jours. Mais attention grand luxe .
Puteaux plage, vue sur tour Eiffel (oui, oui madame !! ) ce n est pas rien !
Électricité et gaz et livraison de nourriture à domicile .

Enfin le 8 novembre, état des lieux, résiliation ft et edf, prise de médoc aux pets et hop dans leurs boîtes de voyage:
ça y est nous sommes prêts, départ vers le pays des ventilateurs !!!!
Modernité oblige, le pays des climatiseurs .
Taxi.
Aéroport, stress, faut que je laisse mes petites bêtes.
Normal.
Mais, pas si facile pour une maman chien chat tout de même.Sniff.
15h55, embarquement.
Au menu du vol, plusieurs choix.
Le mien s arrête sur : foie gras et son confit de figues, pintade aux raisins accompagné d épinards, assortiments de fromages suivis d un moelleux au chocolat, café et ses mignardises.Le tout arrosé de Mercurey et de petites bulles delicates.Je profite.
Callés de la sorte, 11h00 de digestion devrait vite s écouler.

# Posté le mardi 14 novembre 2006 20:58

Modifié le dimanche 19 novembre 2006 00:02

UNE ARRIVEE CAUCHEMARDESQUE

UNE ARRIVEE CAUCHEMARDESQUE
Jeudi,10 h00am heure locale, atterrissage Shanghai Pudong
Passage de douane : ok,
Direction récupération des bagages et des bêtes ...
À ce moment, j'entends mon chien qui hurle du côté hangar, derrière le tapis roulant à bagages, je me précipite comme une folle, bondis à quatre pattes à travers les rideaux en caoutchouc.
Je découvre mon chien dans sa boîte, hébétée et affolée mais qui à l'air de bien aller; à ses cotés la boîte du chat renversé et ouverte sans chat :
Ça n a fait qu un tour, j'ai failli tuer le premier chinois qui passait.
J'étais enragée (s ils n avaient jamais vu de français en colère, et bien ils en ont vu une !!!).
Where is my cat ?????????
Je vous passe l'heure de folie qui a suivi pour retrouver mon petit chat.
Nous l'avons retrouvé !!! En boulle dans un coin de ce hangar gigantesque et bruyant, complètement sonné, abruti, l'air hagard ....
Je n'en reviens toujours pas d'ailleurs que nous l'ayons retrouvé, une chance énorme .....
En France, nous avions tout fait pour que la douane animalière nous laisse passer sans encombre : vaccins, tatouages, passeports avec photos (s il vous plaît), analyses sanguines, attestations de quarantaine au domicil en chinois et anglais,
Et bien non, que né ni !!!!!
Ils nous expliquent que la loi à changer dernièrement, et qu'ils doivent faire des tests sur nos animaux, donc qu'ils les gardent 7 jours, et que cela revient à 200 euros par animal !!!!!!
Ils nous brandissent le texte de loi en chinois, non traduit et non disponible en anglais ou autre langue ; ils nous montrent des photos du chenil et des cages ou vont rester mes petits loups, mais c'est dans l'autre aéroport, de l autre coté de la ville, à environ 1 heure de celui ci ...
De nouveaux enragée, je fais demie tour afin de prendre un billet et ramener mes deux bêtes en France, mais ils nous avaient pris nos passeports, de peur que nous fuyions .
Au final, après que la police soit là, nous avons repris chaque étape de la quarantaine, nous avons été obligés de les laisser.
Je les récupère jeudi 16/11 à 9H00.

# Posté le mardi 14 novembre 2006 22:01

Modifié le vendredi 17 novembre 2006 21:27

EN ROUTE VERS NOTRE NOUVELLE VIE

Abattus, la mort dans l âme nous quittons la douane animalière et nous nous dirigeons vers la sortie.
Pause clope obligée.
Il fait chaud, j étouffe dans mon pull et mon cuir : 24 degrés annoncé.
Nous montons dans le camion « Monospace à la chinoise », aucunes ceintures de sécurité.
Ici, la conduite s effectue au klaxon, plus tu klaxonnes plus t es respecté !!!!
Quarante minutes de ballottage.
Nous essayons de nous réconforter. Notre spacieux appartement nous attend !!!
Nous pourrons reprendre nos esprits au clame, prendre une douche, nous reposer et surtout sécher mes larmes de crocodile.
Arrivé à West gate new Garden, 23 floors, Surprise !!!!!
Mais c est quoi ce monde chez moi !!
L appartement est vide, les installateurs sont là et ils installent.
De vraies petites fourmis !!!
Ça perce des trous, ça vise, ça monte et ça démonte, ça parle chinois bruyamment !!! Nous entrons dans un autre monde, une autre dimension.
Aller je me lance :
« May i take à shower ? »
Stupeur, l ouverture du gaz n a pas été effectuée, elle le sera lundi !!! Donc pas d eau chaude !!
« Afflicted, but today is Thursday »!!!! Je crise !
Mais attention, nous avons l électricité.
« Ho, bah alors tout va bien » j ironise.

Nous ressortons to have a lunch, direction noodles fast food .
Je n ai pas faim, je m inquiète pour mes petites bêtes, enfermées dans leur boîte depuis au moins 17 heures maintenant .

Retour à l appart, ça grouille encore. Nous patientons, debout, fatigués.
18h30, le calme. Nous avons 1 frigidaire, 2 lits, 4 tables de nuit, 1 table basse, le buffet du salon et la bibliothèque du bureau d installés !!!
Victoire !!!!!
Pour le reste faudra patienter !!!
EN ROUTE VERS NOTRE NOUVELLE VIE

# Posté le mercredi 15 novembre 2006 00:28

Modifié le mercredi 15 novembre 2006 00:41

PREMIERE SEMAINE

Lendemain, tu te lèves, tête dans le cul ! 7 heures de décalage , là c est sûr , tu les sens passer. Pas de petites bêtes autour de nous, c est tout calme tout triste.
Il fait soleil, Déjà ça.
Attention, 14h00 montage et démontage de lampes.

Puis the owner, 15h00.
Avec le four, ouais !!!!!
Mon amour débale avec enthousiasme :
« mais, heu, heu, c est pour la maison des stroumphs ou celle des playmobils ?? »
(petits bruit de pieds, c est moi qui arrive promptement du fin fond de l appartements )
« quoi » déglutis je .
Je m approche pour voir l engin, Un toaster en forme de four !!!!!!!!
« Super on va pouvoir se faire des minizza !!!!de belin !
« Ça y a pas mieux pour réchaufer un gratin de pâtes, nouilles par nouilles, ou faire des tartes dans des capsules de bière !!!!!» s esclaffent ont.
The owner, comprend qu il y a un petit malaise avec le four .
Is it too small ???
Nous on est ok pour le jouet, mais le Four alors.
« ok, i m going to buy a big one »
Super .

Toc, Toc . ça frappe.
Ha, la fontaine à eau,
Si si vous la connaissez, c est celle que nous avons tous au boulot ; elle fait : gloup, gloup, gloup, gloup .
Dans le salon ? Il a l air tellement content le Monsieur, d être là, avec sa fontaine à eau poootaaablleee que
« Bon, ben oui dans le salon », on la changera de place plus tard .

The owner bis, avec le four, ouais !!!!!!!!!
Nous croisons les doigts, Yes !!!! c est bon, c est un four .
Là, la propriétaire nous explique qu?en chine, les fours ne sont que très peu utilisé, le plus souvent tout est frit .

18h00 . Le calme de nouveau.
Nous nous jetons dans la rue.
Trottoir sympa, avec plein de petits stands de bouffe, ça sent bon.
Bon maintenant faut se lancer,
« Aller la première bouille souriante, j y vais », ouais mais ils ont tous la banane
riz sauté aux végétables et petites brochettes épicées cuite sur un baril enflammé.
Premier vrai repas chinois de notre expédition.

21h00 Fiers de nos victuailles, nous rentrons nous sustenter.Un petit tour d'appart ( faut bien l'apprivoiser ) et je remarque , dans le salon sur le mur, un truc
« Mais c est quoi ce gros bouton rouge dans le mur »?????
J entend « je crois qu il ne faut pas toucher, »
OUPS, c est trop tard, j ai appuyé dessus « mon c½eeeuuuurrrrr ????????, je crois que j ai fais »
DDddddddddddrrrrrrrrrriiiiiiiinnnnnnnngggg,DDddddddddddrrrrrrrrrriiiiiiiinnnnnnnngggg, DDddddddddddrrrrrrrrrriiiiiiiinnnnnnnngg,DDddddddddddrrrrrrrrrriiiiiiiinnnnnnnnggggDDddddddddddrrrrrrrrrriiiiiiiinnnnnnnnggg

Bruno décroche le visiophone.
« yes, yes, no, no problem, we are ok.
Absolutly. Ok, thanks. »
« Donc, comme je te disais, il ne faut pas toucher, c est le bouton d alerte. Il y en a un aussi dans la chambre.
S il y a le feu ou un cas d allergie à l aspirine ou le syndrome tu hamster , ou avec toi que sais je ? tu appuis, sinon non .»
Ha ! bon , je saurais comme ça !!

# Posté le jeudi 16 novembre 2006 11:08

Modifié le mercredi 31 janvier 2007 21:54

PREMIERE SEMAINE : la journée sanitaire

PREMIERE SEMAINE : la journée sanitaire
Deux jours que nous sommes là, nous sommes Vendredi.

Aujourd hui c est la journée sanitaire, celle où l on se balade vêtu comme un stroumph, tout en bleu.
Nous l avions noté en France dans notre super agenda, Bruno me le confirme de tête.
Super, c est à 10h00 qu ils nous récupèrent behind tower 4. Il faut être à jain.
Nous allons pouvoir un peu dormir.

DDddddddddddrrrrrrrrrriiiiiiiinnnnnnnngg DDddddddddddrrrrrrrrrriiiiiiiinnnnnnnnggggggg DDddddddddddrrrrrrrrrriiiiiiiinnnnnnnnggg,

D un coup, je sens mon amour qui se lève, bêtement et machinalement je le suis en courant, emmitoufler dans la couette. Les frizouilles en l air.

Mais c est quoi ces gens dans le visiophone ?? Et quelle heure est il ??
« La petite voix nous dis, j ai préféré appeler car il est 8H00 passé maintenant »
8h00 passé et ??!!
Ha ! c était 8h00 en fait et non 10h00.
Brande bas le combat, la tête sous l eau, nous sautons dans nos jeans, hop un pull.
Un peu de blush quand même, sinon je vais leur faire peur. Chouchou dans les cheveux et zou direction l ascenseur.
L avantage c est qu on était vraiment à jain. Pas le temps de penser aux KF du matin, celui qui fait du bien.
Taxi, allons nous y passer ce matin ?? Toujours une réelle expérience pour un petit Français habitué à son confort.
Arrivée.
On garde le bas, l on met un kimono beige kaki en haut, sur les chaussures un emballage papier couleur stroumpf.
Nous sommes prêts à déambuler dans les différents services.

Remplissage de papier, Prise de sang, échographie, radiographie, ultra son.
Je baragouine dans un anglais approximatif.
Avez vous déjà expliqué toutes vos hospitalisations en anglais à un chinois ?
Pas facile.
Appendicite encore c est simple : je montre la cicatrice, poignet cassé passe encore, mais une mastoïdite hein vous faites ça comment ???
J ai montré aussi;mais, ça peut être plein de choses, j ai mimé.
Le médecin a t il compris ? il me demande de l écrire et d expliquer.
J écris et j explique, mais je pense qu au final pour eux c était du chinois !
De retour.
Petite promenade, envie d un KF. 1000 merci à starbucks café.
Premier achat au « printemps », oui, y en a un ! une cafetière !!!!
On est heureux avec notre jolie cafetière. Nous n avons pas besoin de grand chose, nous sommes ensemble à l autre bout du monde avec notre cafetière, ça nous suffits, plaisirs simples.
Une après midi d installation : montages et démontage de lampes , again !
Livraison de 6 chaises, yes , ça c est vraiment cool.

La journée passe. La nuit tombe.
Je me mets à ma grande passion : la cuisine.
Four en marche et eau qui boue, je n ai pas l habitude d utiliser une hotte, je ne l allume pas.
HOUWOU HOUWOU HOUWOU HOUWOU HOUWOU HOUWOU HOUWOU HOUWOU HOUWOU HOUWOU HOUWOU HOUWOU HOUWOU HOUWOU HOUWOU HOUWOU

Nous sursautons, effrayés, les mains sur les oreilles.
« c est quoi, le tournage de rain man ???? »

Nous levons les yeux, c est l alarme incendie qui vient de se déclencher.

DDddddddddddrrrrrrrrrriiiiiiiinnnnnnnngg DDddddddddddrrrrrrrrrriiiiiiiinnnnnnnnggggggg DDddddddddddrrrrrrrrrriiiiiiiinnnnnnnnggg,

Bruno décroche le visiophone « No , No probleme , we just forgot to light the hood.
All is well, it does not have there fire. Ok , thanks a lot. bye »
Nous nous regardons, éclats de rires. Au moins nous sommes protegés !!!!!
Entre hier soir et ce soir ils doivent se dire : il sont graves les franzos !!!!
Habituée ou non, maintenant j allume la hotte systématiquement !!!!!
Un peu sensible quand même le truc !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 16 novembre 2006 22:24

Modifié le vendredi 17 novembre 2006 22:41